La tarde se presenta agradable a estas alturas del año. Era de esperar: el verano está a pleno y la temperatura le hace un guiño a la multitud futbolera. Es domingo 2 de febrero de 1975 y Talcahuano y todo el Gran Concepción se engalanan, pues el Club Deportivo Huachipato (1), se juega ante su ocasional rival – Deportes Aviación – la posibilidad de ser campeón profesional por primera vez, en partido válido por la última fecha del campeonato de Primera División de 1974. Además del premio mayor, tiene la posibilidad – si obtiene el título absoluto – de ser el primer club del sur de Chile en levantar el más prestigioso trofeo, lo que, por cierto, no es poco.
Los autobuses atestados de hinchas de cada rincón de la zona van acercándose al estadio Las Higueras. No solo son simpatizantes negriazules; también vienen “vecinos” ávidos de buen fútbol. La consagración de los acereros es la novedad del año y nadie quiere perder esta (quizás única) oportunidad de presenciar este espectáculo. La avenida Colón, una de las principales arterias del puerto de Talcahuano, vive su propio carnaval… Las bocinas aturden a momentos. Y qué decir del atestado tránsito en la conexión entre la avenida Paicaví, con la Avenida Colón. El masivo tránsito refleja la convocatoria de este trascendental partido. Del puente Perales cuelgan pancartas alegóricas, y un volantín con los colores negro y azul revolotea al paso de la muchedumbre. Es un día de esos memorables e irrepetibles. La Región está convulsionada. Todo cuanto ocurre es propio de un evento sin parangón. Hoy, Talcahuano es clamor: es fiesta en San Vicente, Cuatro Esquinas, Las Higueras y Hualpencillo. Asisten desde todos los rincones de la provincia de Concepción. Nadie quiere perderse la oportunidad de ver coronarse campeón a un equipo local. ¿El estadio?… repleto, hasta con la presencia del Arzobispo de Concepción, Monseñor Manuel Sánchez Berguiristain, que “confiesa” no haber acudido al estadio en más de quince años, pero que hoy hace un alto en su vida eclesiástica, siempre acompañado por parte de la curia. La larga lista de autoridades regionales es encabezada por alguien que no podía estar ausente: el alcalde de Talcahuano, Leocán Portus Govinden. También está su símil de Concepción, Alfonso Urrejola Arrau. Además de destacados dirigentes, Fernando Jiménez, Mario Meza y su presidente; Francisco San Miguel Fernández, hombres fundamentales en esta institución, tanto como Guillermo Alcalde, el fundador. Un joven y entusiasta Franklin Camus Gardella nervioso se pasea mientras la familia Miranda, cómodamente ubicada en el cerro San Martín, prepara la vianda, pan francés crujiente relleno de queso de cabeza o malaya, según sea el gusto, y algo de bebestible para no atorarse.
Daniel Díaz es marcado por Mario Soto y Francisco Las Heras
Con el arbitraje de Alberto Martínez González, Huachipato y Deportes Aviación salen a completar el último partido de este campeonato 1974. A la misma hora, en el estadio Municipal de La Calera, el local recibe al club Palestino, el otro candidato. Siete días antes, los acereros habían malogrado la posibilidad de asegurar el torneo ante Rangers en Talca, cediendo un valioso punto que consiguieron solo después de empatar 2-2, luego de estar en desventaja 2-0. A Huachipato le viene costando cerrar los partidos. Pedro Morales lo sabe, y les habría dicho en su arenga final en el camarín antes de salir a la cancha, para este último partido contra Aviación: “Queridos jugadores: ¡garra, fuerza y corazón!” Y es así que salen a presionar desde el primer minuto. Las ocasiones se suceden y poco a poco los acereros van ahogando al rival, por mucho que Juan Carlos Sintas es controlado por los centrales y Mario ‘Maestrito’ Salinas es impedido por Gerbier para hacer su juego de costumbre; pero igual los huachipatinos se las arreglan para bombardear la valla de Wilfredo Leyton, que de a poco se va transformando en la figura del partido.
El segundo tiempo baja en intensidad; es una estrategia de Morales, que sabe que el club Palestino golea en La Calera y el punto le alcanza; no vaya a ser que Aviación haga la gracia. Pero, de tanto que va el cántaro al agua, producto de un zapatazo con mucho efecto de Moisés Humberto Silva, en el minuto ’70, rechaza Leyton con los puños y se da el infortunio de Ulloa, que cabecea en contra de su portería y ¡a cobrar una estrella, Huachipato! Se completa el tiempo reglamentario y llega el pitazo final, los abrazos y la copa que Luis Mendy recibe de manos del presidente de la Asociación Central de Fútbol, el señor Francisco Fluxá. Los jugadores apenas pueden salvar sus prendas más íntimas, el público se desborda y sale en busca de un souvenir. Ahora es momento de descansar y pensar en el futuro: se aproxima la ‘Copa Libertadores’ en su décima sexta versión.
Una competencia como es la Copa Libertadores de América, demanda atención y refuerzos por parte de quienes participan. Los acereros no quieren regalar nada; El presidente Francisco San Miguel Bertrán ‘don Salo’ para los amigos, sabe que la competencia es dura, y para ello necesitan contratar y fortalecer el equipo. Pero la billetera institucional está escuálida y, por más que la hinchada se ilusione con algún crack de renombre, este no llega. Igualmente, por la secretaría del Club asoman para estampar su firma los conocidos de la provincia de Concepción (4) Germán Eugenio Elissetche Elissetche (ex Colo Colo, y Lota Schwager) y Julián Fernando Urrizola Arpíde (ex Deportes Concepción), y además retorna de su préstamo en Ñublense Neftalí Vásquez, que es considerado en la lista de buena fe, pero no juega ni un minuto en este certamen. Las tratativas por hacerse de los servicios de Javier Méndez (Aviación) no prosperan. Por otro lado, los acereros deben lamentar la partida de Eddio Inostroza Ibacache, tentado por la oferta de Unión Española; Un Peugeot último modelo y 20 millones de Escudos hacen cambiar de opinión al ascendente volante central nacido en la cantera del Caupolicán de Chiguayante, de donde salieron también Carlos Cáceres Villarroel y Luis Pérez Oliva.
Hugo Rivero saca un remate que no alcanza a contener Mario Soto, Antonio Arias vigila de cerca los movimientos del Uruguayo
Con unos días de descanso bien merecidos, el equipo retorna a las prácticas, el plantel está prácticamente intacto, solo lamentan la partida del mencionado Inostroza Ibacache. Los entrenamientos son matizados con algunos partidos con equipos amateur de la zona, a espera del debut. Pedro Morales Torres está muy optimista.
La gran fecha del debut en Copa Libertadores llega y es ante Unión Española. La asistencia al estadio Regional de Concepción para ser un día laborable, supera las expectativas. Como si fuera un partido de ajedrez, ambos técnicos ponen sobre el tablero de juego sus piezas. El entrenador Luis Santibáñez hace debutar oficialmente a varios, Eddio Inostroza Ibacache, es uno, que desde la comodidad de su hogar nos confiesa. ‘Aunque pasó hace tanto tiempo algo recuerdo, nervioso al máximo y consciente que tenía un encuentro de emociones’. Huachipato entra jugando con el mismo equipo que se coronó campeón. Los capitanes Luis Mendy Rivera y Juan Machuca Valdés sortean lado y partida junto a la terna arbitral FIFA encabezada por Lorenzo Cantillana. El balón comienza a rodar, y se arman las parejas, Rubén ’Pinina’ Palacios vigila los movimientos de Mario Salinas, Moisés Silva y Francisco Las Heras se neutralizan, Guillermo Azócar encima al ‘Flaco’ Spedaletti, y si se le escapa, aparece para cortar Daniel Díaz, así los circuitos se fueron estrechando más y más, impidiendo llegar con claridad a la portería de ambos equipos. Por momento Mendy y el ‘Polo’ Vallejos son meros espectadores, y el partido aburre, solo chispazos. Unión Española acostumbrada a ‘soltar’ a sus laterales, Arias y Machuca, hoy están contenidos por el trabajo de Flavio Silva y Francisco Pinochet. La pierna fuerte se hace notar en ambos equipos. Desde las gradas “caen” pifias, mostrando el descontento, buscando estimular a los jugadores, ni aun así cambia el espectáculo de este primer tiempo que se va sin movimiento en el marcador. Pedro Morales prepara un cambio y envía al campo de juego a Luis “Bigote” Godoy, ‘el hombre del Gol del año ‘74’ por Pablo Astudillo, en Unión Española; Sergio Ahumada reemplaza al debutante Luis Miranda de muy baja presentación. El reloj avanza y ‘Locutín’ Santibáñez piensa en un nuevo cambio, cree que puede ganar, y abandona el rectángulo de juego Francisco Las Heras, para darle paso a Manuel Gaete. Con esta variante, llevó a que Salinas se soltara e hiciera su juego habitual, lo mismo con Gaete, muy dúctil en la creación, pero con muy poco apego a la marca. El que sufre más, es el ‘Pollo’ Véliz, que tiene orden de defender y bajar por su lateral, cosa que el puntero no siente y su trabajo en ofensiva se limita a levantar centros que no conecta Spedaletti. Huachipato prueba de distancia a través de Daniel Díaz, Vallejos responde acertado. A la postre la oportunidad más clara de los acereros. Entrando en el último cuarto del partido, Pedro Morales, sabe de lo importante que es quedarse con los puntos de local, -al menos uno- y no quiere sorpresas, es por eso que azuza a sus jugadores para que no pierdan la marca. Santibáñez viene de perder en sus dos visitas anteriores, y hoy juega a contener al rival y llevarse un punto, es parte de su estrategia y lo está logrando. Carlos Alberto Sintas Fleitas, goleador del campeón, lo intenta todo, pero no se le da nada, si va por izquierda Hugo Berly se le pega y si se tira por derecha, son Antonio Arias y Mario Soto los que lo cogen y lo anticipan toda la noche. Llega el último intento para la visita, es uno de los tantos centros que no encontró destinatario. Cantillana alza la mano e indica el centro de la cancha. El partido finalizó como ambos entrenadores querían, en tablas, la consigna era no perder, por lo que los DT declaran estar satisfechos con el resultado, más Santibañez que afirma que sus jugadores cumplieron a total cabalidad el libreto, la opinión del cronista es que se respetaron demasiado. Para el público asistente, que se había generado muchas expectativas, el aburrido partido de principio a fin, terminó desconcertándolo. Huachipato debutó oficialmente en estas lides y no destiñó, pero fue con sabor a poco. Antes de finalizar esta crónica, conversamos con Carlos Sintas y a nuestra consulta, ¿qué recuerdos tiene de aquella experiencia de debutar por Copa Libertadores? Muy amablemente contestó: “La verdad que tengo vagos recuerdos de aquella Libertadores del ’75, recibimos en la serie una goleada en Santiago contra la Unión Española que ese año fue vice campeón de la Copa y posteriormente campeón chileno, recuerdo que jugamos contra equipos bolivianos. Con la Unión el partido fue en Collao. Aparte del plantel, recuerdo que el cuerpo técnico estaba conformado por el doctor Jeria, el señor Sepúlveda era el masajista, el ayudante de don Pedro Morales era Miguel Ángel Ruiz. Lo malo es que en aquella época solo clasificaba un equipo por serie y nosotros fuimos segundos…Me queda el buen recuerdo que le hice goles a los tres rivales.
Leopoldo Vallejos interviene con agilidad un centro, como fue la tónica de todo el partido
A continuación, el detalle del partido y sus pormenores.
HUACHIPATO 0-0 UNIÓN ESPAÑOLA
26/02/1975 (miércoles). Grupo 2, Copa Libertadores de América 1975. Estadio Regional de Concepción. Público: 20.053. Árbitro: Lorenzo del Carmen Cantillana Olmedo (Chile). Guardalíneas: Carlos Robles Robles (Chile) y Mario Eugenio Lira González (Chile).
Huachipato: José Luis Mendy Rivera; Flavio Enrique Silva Bascuñán, Guillermo Segundo Azócar Caris, Hugo Rivero Pereira y Francisco Segundo Pinochet Cifuentes; Daniel Orlando Díaz Muñoz, Moisés Humberto Silva Silva y Mario Salinas Avendaño; Carlos Víctor Cáceres Villarroel, Carlos Alberto Sintas Fleitas y Pablo Liborio Astudillo Moya (Luis Fernando Godoy Fernández). DT: Pedro Morales Torres.
Unión Española: Leopoldo Manuel Vallejos Bravo; Juan Salvador Machuca Valdés, Hugo Nelson Berly Silva, Mario del Tránsito Soto Benavides y Juan Antonio Arias Mujica; José Rubén Palacios Bravo, Francisco José Las Heras Risso (Manuel Jesús Gaete Collao) y Eddio Victorino Inostroza Ibacache; Luis Mario Miranda Figueroa (Sergio Alberto Ahumada Bacho), Jorge Américo Ramón Spedaletti González y Leonardo Iván Véliz Díaz. DT: Oscar Luis Santibáñez Díaz.
GOLES: No hubo.
El resumen de la participación de Huachipato en esta competencia es el siguiente:
Tabla final grupo 2 Copa Libertadores 1975
| PJ | PG | PE | PP | GF | GC | PTOS | DIF | |
| 1° Unión Española | 6 | 3 | 3 | 0 | 17 | 5 | 9 | 12 |
| 2° Huachipato | 6 | 2 | 2 | 2 | 10 | 10 | 6 | 0 |
| 3° The Strongest | 6 | 2 | 2 | 2 | 8 | 11 | 6 | -3 |
| 4° J.Wilstrermann | 6 | 0 | 3 | 3 | 4 | 13 | 3 | -9 |
Resultados grupo 2 Copa Libertadores
| Grupo 2 | U.Española | Huachipato | The Strongest | J.Wilstermann |
| Unión Española | x | 7-2 | 4-0 | 4-1 |
| Huachipato | 0-0 | x | 4-2 | 4-0 |
| The Strongest | 1-1 | 1-0 | x | 3-1 |
| Jorge Wilstermann | 1-1 | 0-0 | 1-1 | x |
En esta versión de Copa Libertadores ‘75, Huachipato utilizó durante su campaña a 17 jugadores. A continuación, el detalle de cada uno.
| Huachipato | PJ | Goles | Tarjetas |
| José Luis Mendy Rivera | 6 | -10 | |
| Flavio Enrique Silva Bascuñán | 5 | ||
| Guillermo Segundo Azócar Caris | 6 | ||
| Hugo Rivero Pereira | 4 | ||
| Francisco Segundo Pinochet C. | 6 | 1 | |
| Daniel Orlando Díaz Muñoz | 5 | 1 | |
| Moisés Humberto Silva Silva | 5 | ||
| Mario Salinas Avendaño | 5 | 1 | |
| Carlos Víctor Cáceres Villarroel | 5 | ||
| Carlos Alberto Sintas Fleitas | 6 | 3 | |
| Pablo Liborio Astudillo Moya | 4 | ||
| Luis Fernando Godoy Fernández | 6 | ||
| Miguel Ángel Neira Pincheira | 5 | 3 | |
| Julián Fernando Urrizola Arpide | 4 | ||
| Luis Alberto Pérez Oliva | 2 | ||
| Julio Nelson Iturra Osorio | 2 | 1 | |
| Germán Eugenio Elissetche E. | 1 | ||
| DT: Pedro Morales Torres | 6 | 10 |
Fuentes:
- Revista Estadio, números 1.647 al 1.653
- Nuestros agradecimientos a don Eddio Inostroza Ibacache por contestar una pequeña entrevista 06/12/2020.
- También agradecer a don Carlos Alberto Sintas Fleitas por atendernos ante nuestras consultas. 07/12/2020.
- Diario La Tercera 03/02/1975 y 27/02/1975
- https://www.latercera.com/noticia/unico-campeon-del-sur/
- Wikipedia
- Revista institucional del Club Deportivo Huachipato
- http://cdhuachipato.cl/descargas/2008-1.pdf
- Libro “Copa Libertadores de América 1960-2010” (Conmebol)
- Sitio www.ceroacero.es, consultado el 08/11/2020
Referencias:
- (1) Muchos nos hemos puesto a pensar el significado de la palabra ‘Huachipato’. De origen mapudungún, este vocablo se refiere a una trampa para atrapar aves y patos salvajes. Un 7 de junio de 1947, un grupo de entusiastas trabajadores, encabezados por Guillermo Alcalde le dan el vamos a las actividades deportivas al interior de una de las siderurgias más importantes de Chile. Si no la más importante.
- (2) Steelers es el apodo que reciben los equipos vinculados al acero. El logo Steelers se basa en el logo Steelmark que pertenece a la American Iron and Steel Institute (AISI). Creado en EE.UU. por Steel Corp. (ahora conocido como USX Corp.), el logotipo contiene tres hipocicloides del tipo astroide (rombos basados en rotaciones de un círculo).
- (3) El 10 de Julio de 1974 con el Decreto Ley 575, la junta militar resuelve dictar la regionalización del país. Un poco más de un año después, mediante el Decreto Ley 1.213 de 27 de octubre de 1975, publicado en el Diario Oficial Nº 29.296 de 4 de noviembre de 1975 se dividen las regiones del país en provincias.
